On ne souhaite pas créer une deuxième page Facebook car cela pourrait engendrer de la confusion et parce que ça couperait la communauté en 2. Cela est contraire à notre objectif qui est de faire en sorte qu'un maximum de personnes est accès aux événements ainsi qu'à ce que nous partageons. De plus, ça pourrait créer des ambiguïté ==> les 2 Français qui sont allés aux US en road trip, on le mettrait sur quelle page par exemple ? Et aussi, cela doublerait le travail.Par ailleurs, peut-être que je l'ai mal expliqué mais, le "contenu" français ne serait pas "diminué" à proprement dit. Le contenu ne changerait pas, juste la langue.Par exemple, pour l'avant dernier post sur Facebook, ça aurait été :It's said that those letters are visible from space C'est tout. Il n'y aurait juste pas eu ">> On dit que ces lettres sont visibles de l'espace"

Pourquoi pas faire 50/50 vous poster. Et la traduction en dessous non?_________________Oh Saint-Michel, guidez nos âmesQu'elles brillent sur nos lames!jailsNew gangsterMessages : 25Date d'inscription : 2013-07-29Localisation : partout  

Oncle Sam:"Le contenu ne serait pas diminué,juste la langue"...Mais c'est justement de la langue que vous parliez non? Petite contradiction il me semble..Whatever,vous comptez donc baser votre page sur 2 cocos qui trippent aux states , c'est ça ?Perso , je m'en tamponne comme de mon premier bavoir, il est utopiste de penser que les joueurs dans ll'ensemble s'intéressent à ce qui se passe dans le jeu au bout du monde. J'en veux pour exemple que les gens ont déjà difficile à parler à leurs voisins à 100 bornes de chez eux.Faites comme bon vous semble in fine, mais il me semble que la pool va dans la même direction.A moins que vous ne demandiez notre avis, juste pour la forme, tenez en compte...

Maintenant, si certains veulent écrire en anglais sur la page, je n'y vois aucun inconvénient bien sûr...

@jailsC'est ce que nous faisons actuellement, et nous pensons que ça n'est pas suffisant. De plus, c'est assez brouillon et l'informations devient confuse.@Sergio1965Je n'ai jamais dit "Le contenu ne serait pas diminué,juste la langue". J'ai dit "Le contenu ne changerait pas, juste la langue." ==> ce qui implique que la quantité d'informations (liées aux joueurs fr ou eng) ne diminuera pas, elles seront juste dites en anglais. Pour les "2 cocos qui trippent aux states", c'était seulement un exemple que je prenais pour illustrer l’ambiguïté qu’entraîneraient 1 page fb en fr et 1 page fb en eng : 2 français (= page fr) aux states (= page eng) ==> on mettrait cette news où ? page fr ? page eng ? Les 2 ?Et je tiens à dire qu'on ne fait pas de choses pour "la forme" ; comme tu le sais certainement, le temps est une denrée rare et pour le préserver, il faut allé au plus simple. Or, si votre avis ne nous intéressait, le plus simple aurait encore été de ne pas vous le demandé. Si j'ai pris le temps de faire ce sondage, c'est bien parce que votre avis nous intéresse.Enfin, évidemment que nous ferons comme bon nous semble, mais nous tiendrons compte de vos avis et ils pèseront dans notre décision._________________A Private Message is a Private Message. Let's keep it like this.OncleSamTeamMessages : 16Date d'inscription : 2014-07-01Age : 27